Разница между Mrs. и Ms.

В англоговорящих странах по фамилии нельзя понять какого пола человек. Поэтому существуют разные сокращения, которые ставятся перед фамилией.

Например: Mr. Smith и Mrs. Smith.

Mr. — мистер. Используется, когда говорится о мужчине, неважно, женатый он или нет.

Mr. Smith is a good man
Мистер Смит — хороший человек

Mrs. — миссис. Используется когда говорится о замужней женщине. Само слово произошло от французского слова mistress, которое переводится как госпожа

Ms. — мисс. Используется, когда
говорится о незамужней женщине.

Используйте очень осторожно Mrs. и Ms. по отношению к женщине. Часто, сложно понять, замужняя женщина или нет, поэтому лучше обратиться к женщине, используя универсальное слово madam

(40 Посты)

Оставить комментарий

Ваш Email адрес будет скрыт. Обязательные для заполнения поля отмечены *